Все сообщения пользователя: NeLevTolstoj

@ostap_bender
Вот, вот, вот - это уже теплее! А можно по-подробнее? То, что «русак» возьмёт кусачки и, глазом не моргнув, переделает тот же именитый «Mepps» - так как это ЕМУ надо - я даже не сомневаюсь. А вот у, пардон, как вы выразились - «фрица» поднимется ли на это рука? Да и возникнет ли такая - в общем-то, святотатская идея? А если нет, то стоит ли ему об этом писать? Или таки стоит, любопытства его удовлетворения для? В том плане, что - мол, глянь, Марта - это он своей жене, какие странные бывают люди - не въезжают, что можно подожадть лет двадцать и французы сами догадаются сделать что-то подобное...

Привет честной компании!
Этим письмом хочу попросить сообщество русскоязычных немцев-рыболовов о дружеском совете вот по какому вопросу:
Время от времени (когда у меня было, что сказать действительно нового), я пописывал статейки для русскоязычных рыболовных журналов и, надо заметить, они имели некоторый успех у их читателей. Последнее я целиком отношу за счёт своего понимания, менталитета тех, кому они были адресованы. Почему происходят те или иные процессы и каков их механизм с научной точки зрения? Каковы истинные свойства предлагаемых в торговле товаров и соотнесение их качества к цене? Как можно быстро и своими руками усовершенствовать уже готовые изделия или сделать заново то, что нельзя купить в магазине? Словом, в упрощённом виде, я писал в расчёте на людей « как правило с образованием» - (ведь в СССР каждый второй был инженером) и «руками, ещё способными что-либо делать самостоятельно» , но «как правило с покупательной способностью ниже среднего» Но как и о чём писать немцам, если я задумал попробовать свои силы в Германии? Какие они на самом деле эти «немцы - думающие по-немецки?» Не будет ли для них (как это кажется из Российского далёка) погрязших в снобизме, излишними - теоретизирование, «проникновение в суть процессов» или рубрика «сделай сам»? Может быть будет лучше сделать упор на простоту изложения, прикладное значение публикуемых сведений и ограничиться голыми рекомендациями - без отслеживания всех причинно следственных связей?
Короче, надеюсь на Ваши советы, за которые, всем написавшим, заранее благодарен.
С дружеским приветом.